
PDPA Notice
Notice under the Personal Data Protection Act (2010)
The notice in Bahasa Malaysia can be found below the English version of this notice
The Personal Data Protection Act 2010 (hereinafter referred to as the “PDPA”), which regulates the processing of personal data in commercial transactions, applies to Nature of Life Trading Sdn Bhd (hereinafter referred to as “NOLT”, “our”, “us” or “we”). For the purpose of this written notice, the terms “personal data” and “processing” shall have the meaning prescribed in the PDPA.The Personal Data Protection Act 2010 (hereinafter referred to as the “PDPA”), which regulates the processing of personal data in commercial transactions, applies to Nature of Life Trading Sdn Bhd (hereinafter referred to as “NOLT”, “our”, “us” or “we”). For the purpose of this written notice, the terms “personal data” and “processing” shall have the meaning prescribed in the PDPA.
1. This written notice serves to inform you that your personal data is being processed by or on behalf of NOLT and you hereby consent to the processing of your personal data.
2. The personal data processed by us may include without limitation your name, national identity card no. (NRIC no.), passport number, contact number, address, email address, photograph, designation, company name, Capital Markets Services Representative’s Licence Number (CMSRL Number), Employees of Registered Person Number (ERP Number), Federation of investment Managers Malaysia’s License Number (FIMM Number) ,qualifications and all other details provided by you in the documents as prescribed in Paragraph 4 of this notice.
3. We are processing your personal data, including any additional information you may subsequently provide, for the following purposes (“Purposes”):
(a) performing our contractual obligation with you (or your company/your employers or the organisation that you represent/may be an agent for, if applicable);
(b) providing our products and services in relation to our training programmes and/or consultancy services ;
(c) providing you with information and/or the latest updates on our training programmes, certification/qualification programmes if we offer the same
(d) performing all functions related to our appointment of you as our service provider;
(e) to perform all functions related to our procurement and payment processes;
(g) to invite your participation in our events, education programmes and activities ;
(h) provide you with services and updates in relation to our public education programme ;
(i) administer and conduct programmes in accordance with CPE/CPD/PRS requirements;
(j) conducting internal activities such as market surveys, trend analysis, data analytics to improve our products and services; and
(k) any purpose related to the foregoing
4. Your personal data is and will be collected from you/your employers/organisation and/or from the information you have provided:
(a) on the website and your emails;
(b) on your social media platform which includes Facebook and Instagram, ONLY in the event you use your social media account identity to sign in to our Nature of Life Trading Sdn Bhd website or application
(c) in all forms associated with training and certification, functions and events including but not limited to the programme registration forms;
(d)in all corresponding documents such as but not limited to agreements, quotations and invoices;
(e) through your participation in our activities and programmes; and
(f) any information that you/your organisation have provided and will provide to us from time to time.
(g) when your employer/the organisation you represent/are an agent for enrolls you for any of our training courses/programmes.
5. You may access and request for correction of your personal data and to contact us with any enquiries or complaints in respect of your personal data (including the possible choices and means for limiting the processing of your personal data or to cease or not begin processing your personal data for purposes of direct marketing) by Contacting us at :
Telephone Number: 03-2776 6968
Mailing Address: Nature of Life Trading Sdn Bhd, 27th Floor, Axiata Tower, Jalan Stesen Sentral 5, 50470 Kuala Lumpur
Email Address: natureoflife.my@gmail.com
Attention : Data Officer
In accordance with the PDPA:
(a) We may charge a prescribed fee for processing your request for access or correction of your personal data ; and
(b) We may refuse to comply with your request for access or correction to your personal data and if we refuse to comply with such request, we will inform you of our refusal and the reason for our refusal.
6. Your personal data may be disclosed to parties such as but not limited to your employers/organisation, regulatory and/or statutory bodies especially in connection with your license, and any such third party requested or authorised by you for any of the above Purposes or any other purpose for which your personal data was to be disclosed at the time of its collection or any other purpose directly related to any of the above Purposes.
7. If you fail to supply to us the above personal data, we may not be able to process your personal data for any of the above Purposes.
8. Your personal data may be transferred to a place outside Malaysia.
9. You are responsible for ensuring that the personal data you provide us is accurate, complete and not misleading and that such personal data is kept up to date.
10. By continuing to use our services/attending our training programmes/courses, you are deemed to have agreed to the provisions of this PDPA notice.
11. We reserve the right to amend this notice at any time and will place notice of such amendments on this terms and conditions page/PDPA Notice page or via any other mode that we view suitable.
12. In the event of any inconsistency between the English version and the Bahasa Malaysia version of this notice, the English version shall prevail over the Bahasa Malaysia version
NOTIS DI BAWAH AKTA PERLINDUNGAN DATA PERIBADI 2010 (NOTIS PDPA)
Sila rujuk ke atas untuk notis dalam Bahasa Inggeris
Akta Perlindungan Data Peribadi 2010 (selepas ini disebut sebagai “PDPA”) yang mengawal selia pemprosesan data peribadi untuk tujuan transaksi komersial adalah terpakai terhadap Nature of Life Trading Sdn Bhd (selepas ini disebut sebagai “NOLT”, “kami”, atau “kita”). Dalam notis bertulis ini, terma-terma “data peribadi” dan “pemprosesan” mempunyai maksud seperti yang ditakrif dalam PDPA.
1. Notis bertulis ini bertujuan untuk memaklumkan kepada anda bahawa data peribadi anda sedang diproses oleh atau bagi pihak NOLT dan anda bersetuju kepada pemprosesan data peribadi anda.
2. Data peribadi yang diproses oleh pihak kami termasuk tanpa had nama, nombor kad pengenalan (No.KP), nombor pasport, nombor telefon, alamat, alamat e-mel, gambar, jawatan, nama syarikat, nombor Lesen Wakil Peniaga Pasaran Modal (Nombor CMSRL), Nombor Pekerja Kepada Orang Berdaftar (Nombor ERP ), Nombor Lesen Federation of Investment Managers Malaysia (lesen FIMM) kelayakan dan butiran-butiran yang lain yang anda telah berikan kepada kami yang terkandung di dalam dokumen dokumen seperti yang ditetapkan dalam Perenggan 4 notis ini.
3. Kami sedang memproses data peribadi anda termasuk apa-apa maklumat tambahan yang mungkin anda berikan kemudian untuk maksud-maksud berikut (“Maksud-maksud”):
(a) melaksanakan kewajipan kontraktual kami dengan anda (atau syarikat anda/majikan anda atau organisasi yang anda mewakali/merupakan agen untuk, jika terpakai);
(b) memberikan produk dan perkhidmatan yang berkaitan dengan program-program latihan kami dan/atau khidmat nasihat;
(c) memberikan maklumat dan/atau perkembangan terkini mengenai program latihan, program pensijilan/kelayakan (sekiranya kami berbuat demikian)
(d) melaksanakan semua fungsi berkaitan dengan pelantikan anda sebagai pembekal perkhidmatan kami;
(e) melaksanakan semua fungsi berkaitan dengan pemerolehan dan proses pembayaran NOLT;
(f) Untuk menjemput penyertaan anda untuk acara-acara, program-program pendidikan dan aktiviti-aktiviti NOLT;
(h) memberikan perkhidmatan dan maklumat terkini berkenaan dengan program-program pendidikan awam kami;
(i) untuk memenuhi keperluan perlesenan dan pematuhan CPE/CPD/PRS
(j) menjalankan kegiatan dalaman seperti tinjauan pasaran, analisis kecenderungan dan analisis data untuk menambahbaik produk dan perkhidmatan kami; dan
(l) apa-apa maksud lain yang berkaitan dengan yang tersebut di atas.
4. Data peribadi anda akan dan telah dikumpulkan daripada anda dan/atau maklumat yang anda/organisasi/majikan anda telah berikan kepada kami:
(a) di laman web dan melalui e-mel anda;
(b) di platform-platform media sosial termasuk tanpa had seperti Facebook dan Instagram (sekiranya anda mengunakan identity social media anda untuk log masuk ke dalam laman web/applikasi Nature of Life Trading Sdn Bhd) ;
(c) semua borang-borang yang berkaitan dengan program-program latihan dan pensijilan atau kelayakan, fungsi-fungsi dan acara termasuk tetapi tidak terhad kepada borang pendaftaran program;
(d) semua dokumen yang bersamaan seperti tetapi tidak terhad kepada perjanjian, sebut harga dan invois;
(e) melalui penyertaan anda di dalam aktiviti-aktiviti dan program-program kami; dan
(f) apa-apa maklumat yang anda telah berikan dan akan beri keapda kami dari semasa ke semasa.
(g) semasa majikan anda/organisasi yang anda menjadi wakil/agen mendaftar penyertaan anda untuk menyertai program Latihan yang di adakan oleh pihak kami
5. Anda boleh mengakses dan memohon untuk membuat pembetulan terhadap data peribadi anda serta menghubungi kami untuk sebarang pertanyaan atau aduan berkenaan dengan data peribadi anda (termasuk pilihan-pilihan dan cara-cara yang mungkin untuk mengehadkan pemprosesan data peribadi anda atau untuk memberhentikan atau tidak memulakan pemprosesan data peribadi anda bagi tujuan pemasaran langsung) dengan menghubungi kami di :
Nombor Telefon: 03-2776 6968
Alamat Surat Menyurat: Nature of Life Trading Sdn Bhd, 27th Floor, Axiata Tower, Jalan Stesen Sentral 5, 50470 Kuala Lumpur
Alamat e-mel: natureoflife.my@gmail.com
Untuk Perhatian : Pegawai Data
Selaras dengan
PDPA:
Selaras dengan PDPA:
(a) Kami berhak untuk mengenakan bayaran fee yang ditetapkan untuk pemprosesan permintaan anda untuk mengakses atau membuat pembetulan data peribadi ; dan
(b) Kami berhak untuk tidak mematuhi permintaan anda untuk mengakses atau untuk membuat pembetulan ke atas data peribadi anda dan sekiranya kami enggan mematuhi permintaan tesebut, kami akan memaklumkan kepada anda tentang keengganan kami berserta alasan-alasan kami.
6. Data peribadi anda mungkin dizahirkan kepada pihak seperti tetapi tidak terhad kepada, majikan/organisasi anda, badan-badan pengawalseliaan tertutamanya bagi tujuan perlesenan dan/atau berkanun, rakan kongsi, pembekal perkhidmatan dan mana-mana pihak ketiga seperti yang diminta atau dibenarkan oleh anda untuk mana-mana Maksud-maksud yang dinyatakan di atas atau untuk maksud lain di mana maklumat peribadi anda telah dizahirkan pada masa pengumpulannya atau untuk maksud lain yang mempunyai hubungan secara langsung dengan mana-mana Maksud-maksud yang dinyatakan di atas.
7. Sekiranya anda gagal untuk memberikan kepada kami data peribadi anda seperti yang dinyatakan di atas, maka kami mungkin tidak dapat memproses data peribadi anda untuk Maksud-maksud yang dinyatakan.
8. Data peribadi anda mungkin dipindahkan ke lokasi-lokasi di luar Malaysia.
9. Anda bertanggungjawab untuk memastikan bahawa data peribadi yang anda berikan kepada kami adalah tepat, lengkap, tidak mengelirukan dan terkini.
10. Dengan mengunakan perkhidmatan kami, anda di sifatkan/di anggap sebagai bersetuju dengan kandugan Notis PDPA ini.
11. Kami berhak untuk meminda Notis ini pada bila-bila masa dan akan memberikan notis mengenai pemindaan tersebut di dalam terms and conditions/Notis PDPA ini ataupun pada www.natureoflife.my atau melalui cara lain yang kami pertimbangkan adalah sesuai.
12. Sekiranya
terdapat sebarang ketidakseragaman di antara versi Bahasa Inggeris dan Bahasa
Malaysia ke atas Notis ini, maka versi Bahasa Inggeris akan digunakan.
Copyright © 2020 Nature of Life Trading Sdn Bhd . All rights reserved - Contact us at 03-2776 6968